Bienvenue dans la calme bourgade rurale de Six Mile Hill, où les curieux se pressent autour du tombeau d’Abhartach, légendaire vampire d’Irlande. C’est là qu’ont grandi Eugene et ses amis, à boire des bières en profitant de la naïveté des touristes pour les arnaquer. Détruisant par mégarde le fameux cairn, la joyeuse bande comprend qu’il est des légendes avec lesquelles il vaut mieux ne pas plaisanter. Le vampire millénaire et assoiffé se heurte toutefois à un flegme renversant, qui dépoussière avec humour les puissants mythes irlandais. Boys From County Hell honore tout autant qu’il s’amuse avec le lore de ce Dracula d’Eire.