Le film

La guerre fait rage entre la police et les parrains de la drogue de Hong Kong. Ming (Andy Lau) et Yan (Tony Leung) sont deux flics brillants. Yan est choisi pour infiltrer la mafia locale. Cependant, les truands possèdent aussi une taupe au sein de la police. Chacun ignorant qui est qui, la situation risque d'être plutôt explosive. La série "Infernal Affairs" est un véritable monument cinématographique. Enorme succès public et critique, elle a été comparée au "Parrain". Avec "Infernal Affairs" et "Infernal Affairs II", dont l'action se passe 10 ans avant celle du premier épisode, les réalisateurs Alan Mak ("A War Named Desire") et Andrew Lau ("The Stormriders") ont frappé très fort en réalisant, coup sur coup, deux chef-d ‘œuvres consécutifs à découvrir absolument.