Notice: Undefined index: HTTP_REFERER in /home/clients/20462cd80fb03040605efe5c1a2765c9/sites/archives.nifff.ch/wp-content/plugins/nifff-eventival-archive/nifff-eventival-archive.php on line 1389
Deprecated: implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters in /home/clients/20462cd80fb03040605efe5c1a2765c9/sites/archives.nifff.ch/wp-content/plugins/nifff-eventival-archive/nifff-eventival-archive.php on line 85
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/clients/20462cd80fb03040605efe5c1a2765c9/sites/archives.nifff.ch/wp-content/plugins/nifff-eventival-archive/nifff-eventival-archive.php on line 301
Notice: Undefined index: contacts in /home/clients/20462cd80fb03040605efe5c1a2765c9/sites/archives.nifff.ch/wp-content/plugins/nifff-eventival-archive/nifff-eventival-archive.php on line 350
Notice: Undefined variable: credits in /home/clients/20462cd80fb03040605efe5c1a2765c9/sites/archives.nifff.ch/wp-content/plugins/nifff-eventival-archive/nifff-eventival-archive.php on line 389
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/clients/20462cd80fb03040605efe5c1a2765c9/sites/archives.nifff.ch/wp-content/plugins/nifff-eventival-archive/nifff-eventival-archive.php on line 389
Notice: Undefined index: writers in /home/clients/20462cd80fb03040605efe5c1a2765c9/sites/archives.nifff.ch/wp-content/plugins/nifff-eventival-archive/nifff-eventival-archive.php on line 402
Notice: Undefined index: producers in /home/clients/20462cd80fb03040605efe5c1a2765c9/sites/archives.nifff.ch/wp-content/plugins/nifff-eventival-archive/nifff-eventival-archive.php on line 402
2015
special programs / histoires du genre
Chuck Norris vs Communism
Calugareanu Ilinca
Germany, Romania, United Kingdom, 2015, 78', Swiss Premiere
Der Film
Im Rumänien der 80er gelangen populäre Filme aus dem Westen auf VHS durch den eisernen Vorhang, dank einem erfinderischen Schmuggler und einer Übersetzerin, die ihre sinnliche Stimme quasi in Echtzeit auf die Filme legt, sobald sie eintreffen. Rambo vs Ceaușescu: 1:0!
cast :
Ana Maria Moldovan, Irina Margareta Nistor, Dan Chiorean
Crew :
- Scriptwriter : Ilinca Calugareanu
- Editor : Ilinca Calugareanu, Per K. Kirkegaard
- Music : Anne Nikitin, Rob Manning
- Cinematographer : Jose Ruiz